Mehrsprachige digitale Visitenkarten

Wahrscheinlich haben Sie Geschäftskontakte auf der ganzen Welt, die verschiedene Sprachen sprechen. Wenn Sie Ihre Kontaktdaten mit Ihren Geschäftspartnern teilen möchten, reicht ein einziger QR Code, der abhängig von der am Smartphone eingestellten Sprache, Ihre digitale Visitenkarte in der passenden Sprache anzeigt.

Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie mehrsprachige Visitenkarten verwalten können:

Wenn alle Kontaktinformationen, das Design und die Call to Action Schaltflächen für alle Sprachen gleich sind, ist dies die einfachste Variante.

Sobald Sie Ihre Visitenkarte erstellt haben, können Sie zum Abschnitt Extras im Visitenkarten Editor gehen und in der Sprachauswahl Browserabhängig auswählen. 

Standardmäßig wird die Seite in der Sprache angezeigt, die Sie in Ihrem Konto angegeben haben. Sie können die Sprache überschreiben oder die Sprache abhängig vom Browser des Besuchers einstellen. Wenn die vom Browser gesendete Sprache nicht verfügbar ist, wird die in Ihrem Konto eingestellte Sprache als Alternative verwendet.

Die Oberflächentexte, Aktionsschaltflächen und Ländernamen Ihrer Visitenkarte werden in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt.

Wenn Sie Ihre Visitenkarten automatisiert über eine Exceldatei erstellen, können Sie in der Spalte Sprache die Sprache der Visitenkarte angeben, "xx" für Browserabhängige Sprache eingeben oder die Spalte leer lassen, um die Standardsprache des Kontos zu verwenden. 

Wenn Sie in jeder Sprache unterschiedliche Inhalte, Kontaktinformationen oder sogar ein anderes Design anzeigen möchten, können Sie unsere mehrsprachige QR Code Lösung in Kombination mit Ihren Visitenkarten verwenden.

Melden Sie sich bei Ihrem Konto an. Mehrsprachige QR Codes können in jedem unserer Pakete erstellt werden.

Gehen Sie in den Abschnitt Landing Pages und erstellen Sie die verschiedenen Versionen Ihrer Visitenkarten in den von Ihnen benötigten Sprachen. 

Verwenden Sie die Sprachauswahl im Bereich Extras, um jeder Visitenkarte eine Sprache zuzuweisen.

Verwenden Sie die Kurz URL der Visitenkarte, um jeder Visitenkarte eine beschreibende URL zuzuordnen. Zum Beispiel:

• qr.mycompany.com/john-doe-de (Englisch)
• qr.mycompany.com/john-doe-fr (Französisch)
• qr.mycompany.com/john-doe-de (Deutsch)

Gehen Sie zum Abschnitt QR Codes und erstellen Sie einen neuen mehrsprachigen QR Code.

Fügen Sie die verschiedenen Sprachen hinzu, die Sie verwenden möchten, und verknüpfen Sie sie mit der Kurz-URL der Visitenkarte für diese spezifische Sprache.

Die Kurz URL des mehrsprachigen QR Codes ist diejenige, die auf Ihren Visitenkarten verwendet werden soll. Z.B. qr.mycompany.com/john-doe-int

Jetzt können Sie in Ihrem Optionsmenü Ihren QR Code herunterladen, der je nach Browsersprache des Nutzers zu einer anderen Visitenkarten Landingpage weiterleitet.